• 22+23.08.2023 20:30
Chapelle, 50’
Tick­ets

Pre­mière belge

Italie-Allemagne

Ren­con­tre avec les artistes à l’is­sue de la représen­ta­tion du 22.08

Depuis des siècles et des siècles, armoiries et étendards répondent au besoin d’identifier les factions opposées pendant les combats ou l’appartenance à une communauté ou à une ville.

Ginevra Panzetti et Enrico Ticconi manipulent le drapeau avec précision et maestria en jouant de son pouvoir symbolique, mais ils en explorent aussi les capacités à nous surprendre et à nous détourner des fascinations faciles de l’objet pour les orienter vers des domaines imprévus qui séduisent autant qu’ils menacent.

Ara! Ara! ne désigne pas l’aigle héraldique de la puissance ou de l’identité rassembleuse, mais le perroquet Ara. Un oiseau au plumage coloré capable de répéter des sons, des mots et des phrases sans avoir conscience de leur sens, comme un animal-totem dans ce miroir tendu à nos sociétés communicantes.

Choré­gra­phie, per­for­mance, con­cep­tion graphique :
Ginevra Panzetti⎮Enrico Ticconi
Créa­tion sonore, composition :
Demetrio Castel­luc­ci
Per­cus­sions, enregistrement :
Michele Scot­ti
Créa­tion lumière :
Annegret Schalke
Con­struc­tion de la scénographie :
Laila Rosato
Réal­i­sa­tion costumes :
Julia Didi­er
Con­cep­tion des drapeaux :
Ginevra Panzetti
Coach maniement des drapeaux :
Car­lo Lobi­na / Flag-wavers of Arezzo
Con­seils dramaturgiques :
Thomas Schaupp
Régie générale :
Michele Piazzi
Pro­duc­tion :
Panzetti⎮Ticconi GbR, Asso­ci­azione Cul­tur­ale VAN
Soutenu par :
Haupt­stadtkul­tur­fonds
Avec le sou­tien de :
Fon­da­tion d’entreprise Her­mès dans le cadre du pro­gramme New Settings
Copro­duc­tion :
PACT Zol­lvere­in, La Bri­que­terie CDCN du Val-de- Marne, KLAP Mai­son pour la Danse, Théâtre de Vanves, FOG Tri­en­nale Milano Per­form­ing Arts, Pro­gramme Étape Danse / Insti­tut français d’Allemagne, Le Bureau du Théâtre et de la Danse / La Mai­son CDCN — Uzès Gard Occ­i­tanie, Théâtre de Nîmes, Fab­rik Pots­dam / DGCA — Min­istère de la Cul­ture et de la Com­mu­ni­ca­tion / la ville de Pots­dam, Mosaico Dan­za Inter­play Fes­ti­val — Turin / Lavan­de­ria a Vapore di Col­leg­no, Radialstiftung
Rési­dences :
NAOcrea — Ariel­la Vidach AiEP, Teatro Félix Guat­tari — Masque Teatro, CSC Bas­sano del Grap­pa, PACT Zol­lvere­in, Armu­nia, Schaubühne Lin­den­fels, Sos­ta Palmizi
Ginevra Panzetti⎮Enrico Tic­coni sont soutenus par :
Dielh+Ritter/Tanzpakt Recon­nect
dans le cadre du :
Neustart Kul­tur
Avec le sou­tien de :
NATIONALES PER­FOR­MANCE NETZ Inter­na­tion­al Guest Per­for­mance Fund for Dance
fondé par :
the Fed­er­al Gov­ern­ment Com­mis­sion­er for Cul­ture and the Media (Ger­many)
Avec le sou­tien de :
l’Is­ti­tu­to Ital­iano di Cul­tura — Bruxelles
Pho­tos :
© Vale­rio Figuc­cio, Ettore Spezza