• 20+21.08.2021 21:00
Chapel, 55’

Bel­gian première

Switzerland

Meet the artists after the show on 20.08

Chro no lo gi cal is intended as a concert, as a score where voices and bodies interact in a sensible dialogue within a tension that is all the stranger as ventriloquism. Yasmine Hugonnet shares this very peculiar discipline that opens up a gulf between faces and sounds with her two performers.

Actions, gestures and figures naturally seem unusual in a space designed as an echo chamber where presences and sound inflections resonate from one scene to the next. A breach opens in time, as simultaneously invisible and decisive forces sprout and unfurl.

With :
Ruth Childs, Audrey Gaisan-Don­cel, Yas­mine Hugonnet
Con­cept, chore­og­ra­phy (in col­lab­o­ra­tion with the performers) :
Yas­minne Hugonnet
Art­sitic col­lab­o­ra­tion, voice composition :
Michael Nick
Scenog­ra­phy concept :
Nadia Lau­ro
Assis­tant & replay :
Isabelle Vesseron
Scenog­ra­phy assis­tant (machines) :
Math­ieu Dorsaz
Light­ing design :
Dominique Dar­d­ant
Sound :
Frédéric Mori­er
Crit­i­cal eye :
Math­ieu Bouvier
Cos­tume design :
Machteld Vis, Karine Dubois
Assis­tant for backup :
Claire Dessi­moz
Text :
Lucrèce, De rerum Natu­ra, Livre V, 534 – 563
Admin­is­tra­tion, production :
Vio­laine Du Pasquier
Dis­tri­b­u­tion :
Jérôme Piqué
Pro­duc­tion :
Arts Mou­ve­men­tés
Co-pro­duc­tion :
Théâtre Vidy-Lau­sanne, CDC — Ate­lier de Paris CDCN, CCN de Caen en Nor­mandie, CCN de Rillieux-la-Pape
With the sup­port of :
Can­ton de Vaud, Ville de Lau­sanne, Pro Hel­ve­tia — Fon­da­tion Suisse pour la Cul­ture, Loterie Romande, Bourse SSA, Fon­da­tion Ernst Göh­n­er, Fon­da­tion Nestlé pour l’Art, Fon­da­tion Stan­ley Thomas John­son, Pour-cent Cul­turel Migros
A co-pro­duc­tion as part of :
Fonds des pro­gram­ma­teurs de Reso — Réseau Danse Suisse
Sup­port­ed by :
Pro Hel­ve­tia, Fon­da­tion suisse pour la culture
Res­i­den­cies :
Théâtre Vidy — Lau­sanne, CND — Pan­tin, La Bri­que­terie CDC du Val de Marne, CDCN — Ate­lier de Paris, CCN de Ril­lieux-la-Pape, CCN de Caen en Nor­mandie, Tanzhaus Zürich
Pic­tures :
Anne-Lau­re Lechat