Choreography, directing :
Zoë Demoustier (Belgium)
Artistic collaboration :
Marie-Eve Huot (Québec)
Co-created with :
Romain Accoe (Belgium), Aurélie Brassard (Québec), Lahja Demoustier (Belgium), Oumi Niang (Belgium), Maura Tepperman (Québec), Mathieu Thibodeau (Québec)
Performers :
Romain Accoe (Belgium), Lahja Demoustier (Belgium), Oumi Niang (Belgium), Malak Atif (Belgium), Gustav De Waele (Belgium), Dauwke Van Kerckhove (Belgium)
Costumes :
Leila Boukhalfa, Annemie Boonen (Belgium)
Collaboration costume concept :
Ange Blédja (Québec)
Music :
Willem Lenaerts, Pepijn Leenders (Belgium)
Light :
Martin Sirois (Québec)
Artistic advice :
Amber Goethals (Belgium)
Repetitor :
Marie-Gabrielle Ménard (Québec)
Audio montage voices and interviews :
Yelena Schmitz (Belgium)
Research, interviews :
Annemie Boonen, Creative in Solitude (Belgium)
Interviews :
Romane Van Damme (Belgium)
Transcription :
Romane Van Damme, Ineke Wambeke, Annemie Boonen (Belgium)
Technique :
Nicolas Fortin (Québec), Davy Deschepper (Belgium)
Beating Choir / Chœur battant is a co-creation between :
cie Le Carrousel (Montréal, Canada) and BRONKS theatre for young audience (Brussel, Belgium)
Supported by :
Gouvernement du Québec, Conseil pour les Arts du Canada and Conseil pour les arts de Montréal
Pictures :
© Eva Michiels